Véronique Gens, I Giardini - Nuits (CD)

Als symbiose tussen de kunst van de dichter en die van de componist werd de Franse mélodie het pronkstuk van de salons van de 'Belle Époque'. Door een strijkkwartet en een piano rond de zangeres te plaatsen, schommelen Chaussons Chanson perpétuelle, Lekeu's Nocturne en Fauré's La Bonne Chanson tussen kamermuzikale intimiteit en orkestrale ambitie. Naast deze beroemde pionierswerken is dit programma van het Palazzetto Bru Zane een terugkeer naar de kunst van de transcriptie, zo populair in de negentiende eeuw, met als doel het repertoire voor zangstem, strijkers en piano uit te breiden om zo vergeten schatten op te graven. Zo verschijnen Hahn, Berlioz, Saint-Saëns, Massenet, La Tombelle, Ropartz, Louiguy en Messager in een programma dat als rode draad de emoties van de nachtelijke overgave heeft: de bekoring van de schemering, het verloop van de dromen, de verschrikking van de nachtmerrie of de opwinding van feestelijke gelegenheden. Alexandre Dratwicki heeft deze arrangementen gemaakt in de stijl van de negentiende eeuw. Het programma eindigt toepasselijk met La Vie en rose, want deze muziek biedt een caleidoscoop van alle kleuren van de menselijke gevoelens. De textuur van solostrijkers en piano zet het onvergelijkbare vertelkunstenaarschap van Véronique Gens in een nieuw licht