Midsomer Murders - Dubbelbox 12

In de pittoreske dorpjes van het Engelse graafschap Midsomer, vinden met enige regelmaat moorden plaats. De moorden en een heel scala aan andere misdaden moeten worden opgelost door de rechercheurs Tom Barnaby en Gavin Troy. Zij duiken achter de façade van de op het oog idyllische dorpsgemeenschap en halen dingen naar boven die het daglicht niet verdragen. Overigens wordt Tom Barnaby niet alleen bijgestaan door inspecteur Troy, ook zijn vrouw Joyce en dochter Cully spelen doorgaans een belangrijke rol bij het oplossen van de misdaad.-A worm in the bud: Wanneer het lichaam van Susan Bartlett in het bos wordt gevonden, nemen de dorpsbewoners aan dat zij zelfmoord pleegde omdat zij geen kinderen kon krijgen. Barnaby komt er echter achter dat haar afscheidsbrief, in de vorm van een e-mail, pas uren na haar dood werd verstuurd. Tijdens het onderzoek stuiten Troy en Barnaby op toverkracht, ontrouw en landgeschillen.-A talent for life: In Malham Bridge ondervragen Barnaby en Troy de stijlvolle Isobel Hewitt die wordt beschuldigd van mishandeling. De dame blijkt zich rijker voor te doen dan ze is. Elders in het dorp keert ondernemer Leo Bantock terug. Hij vertelt de man van zijn oude geliefde Ruth dat deze vreemd gaat met dokter Goff. Dan worden de lichamen van Isobel en de dokter gevonden. Alles wijst in de richting van een passionele misdaad….