De Continenten - Atarctica en Artica

Antarctica, ook wel bekend als de Zuidpool, is een reusachtig gebied dat slechts door wetenschappers wordt bewoond. Het continent bestaat uit land omringd door zee en is bijna in zijn geheel bedekt met ijs, met een gemiddelde dikte van ruim twee kilometer. Toch is het er een levendige boel. Vooral langs de kusten leven de meest schitterende dieren, waaronder meerdere soorten pinguïns, miljoenen vogels, ontelbare robben en grote hoeveelheden walvissen. Zij kunnen hier ongestoord hun gang gaan, wat zorgt voor een uniek en adembenemend schouwspel. Arctica, ook wel de Noordpool, is een uitgestrekte oceaan met land eromheen, die op vele punten verschilt van het continent de Zuidpool. Naast verscheidene landdieren zoals de machtige ijsbeer en de slimme poolvos is hier regelmatig het betoverende Noorderlicht te bewonderen. Deze documentaire is gemaakt aan de hand van speciale film-apparatuur die de extreem felle wind en ijzige koude kan weerstaan. Geen detail blijft daardoor ongezien in deze onthulling van het meest barre continent en op aarde en haar noordelijk gelegen tegenpool.