Crime Scene Investigation - Bullet Runs Through It

Een routinecontrole van de politie verandert in een wilde achtervolging door de straten van Las Vegas. Hierbij komen niet alleen enkele verdachte drugscriminelen om het leven, maar ook een politieagent. Als de kruitdampen zijn opgetrokken, is de ravage enorm. De CSI'ers moeten zich door een lawine aan bewijsmateriaal heen zien te worstelen om erachter te komen wie verantwoordelijk is voor de dood van de politieagent. Grissom is bang dat de agent het slachtoffer is geworden van een schot uit eigen gelederen.Deze speciale uitgave bestaat uit een extra spannende en emotionele dubbelaflevering van het zesde seizoen van CSI : Crime Scene Investigation, waarbij de donkere kant van het vak wordt blootgelegd.