Stefano Molardi - J.S. Bach: Transcriptions (2 CD)

Transcriptie is altijd een wijdverbreide muzikale praktijk geweest: de wens om stukken waarvoor een ensemble van instrumenten en/of stemmen nodig was, te arrangeren voor een enkel instrument zoals orgel, klavecimbel of, later, piano, beïnvloedde de muzikale wereld in de voorgaande eeuwen, waardoor het repertoire werd uitgebreid en componisten nieuwe ideeën kregen voor formele structuren en uitvoeringstechnieken. De 18e eeuw was een zeer vruchtbare periode voor transcriptie, en de praktijk bereikte zijn hoogtepunt in de kring van Johann Sebastian Bach. In zijn Weimar-periode transcribeerde Bach werken van anderen voor zowel orgel (drie concerti van Vivaldi en twee van Ernst) als klavecimbel (een verbazingwekkende 14 stukken van verschillende Italiaanse componisten), maar hij paste ook zijn eigen werken voor instrumentale/vocale krachten aan het klavier aan. Het doel van deze opnamen is de luisteraar een reeks werken van J.S. Bach aan te bieden die op de een of andere manier oorspronkelijk voor andere instrumenten dan het orgel werden geschreven. Dit omvat ook de eigen bijdrage van de artiest aan het genre in zeven tracks op CD 1.